Vous trouverez ci-dessous des liens pour accéder au rapport final et aux documents associés aux activités du Groupe de travail.
Rapports d’étape
Rapport d'étapes - janvier 2013 - anglais (pdf)Rapport d'étapes - janvier 2013 - français (pdf)
Rapport et plan d'action du Groupe de travail
Rapport intégral - français (pdf)Rapport intégral – anglais (pdf)
Résumé – anglais (pdf)
Résumé – français (pdf)
Médias
Toute demande de la part des médias doit être envoyée à
30 janvier 2013 - Travaillons ensemble pour fournir des soins sécuritaires aux résidents des foyers de soins de longue durée (pdf)
8 mai 2012 - Prendre des mesures pour protéger les résidents des foyers de soins de longue durée
8 mars 2012 - Le Groupe de travail sur les soins et la sécurité dans les foyers de soins de longue durée s’informe auprès du public (pdf)
Le 16 février 2012 - Le Groupe de travail sur les soins et la sécurité dans les foyers de longue durée élaborera un plan d’action axé sur la protection des pensionnaires (pdf)
Autres
Questionnaire du Groupe de travail (pdf)Attributions (pdf)
Obligation légale de faire rapport des mauvais traitements et de la négligence dans les foyers de soins de longue durée et processus de signalement (pdf)
